| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) vat samen | (ik) vatte samen |
| (jij) vat samen | (jij) vatte samen |
| (hij) vat samen | (hij) vatte samen |
| (wij) vatten samen | (wij) vatten samen |
| (jullie) vatten samen | (jullie) vatten samen |
| (gij) vat samen | (gij) vattet samen |
| (zij) vatten samen | (zij) vatten samen |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) samenvatte | (dat ik) samenvatte |
| (dat jij) samenvatte | (dat jij) samenvatte |
| (dat hij) samenvatte | (dat hij) samenvatte |
| (dat wij) samenvatten | (dat wij) samenvatten |
| (dat jullie) samenvatten | (dat jullie) samenvatten |
| (dat gij) samenvattet | (dat gij) samenvattet |
| (dat zij) samenvatten | (dat zij) samenvatten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| vat samen | vat samen |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| samenvattend, samenvattende | (hebben) samengevat |
| anglais | synthesize |
|---|---|
| espéranto | sintezi |
| français | synthésiser |
| italien | sintetizzare |