Synonymes: uit de doeken doen, onthullen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /opə(m)ˈbaːrə(n)/ |
| Césure | open·ba·ren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) openbaar | (ik) openbaarde |
| (jij) openbaart | (jij) openbaarde |
| (hij) openbaart | (hij) openbaarde |
| (wij) openbaren | (wij) openbaarden |
| (jullie) openbaren | (jullie) openbaarden |
| (gij) openbaart | (gij) openbaardet |
| (zij) openbaren | (zij) openbaarden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) openbare | (dat ik) openbaarde |
| (dat jij) openbare | (dat jij) openbaarde |
| (dat hij) openbare | (dat hij) openbaarde |
| (dat wij) openbaren | (dat wij) openbaarden |
| (dat jullie) openbaren | (dat jullie) openbaarden |
| (dat gij) openbaret | (dat gij) openbaardet |
| (dat zij) openbaren | (dat zij) openbaarden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| openbaar | openbaart |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| openbarend, openbarende | (hebben) geopenbaard |
| allemand | enthüllen; aufdecken; ans Licht bringen |
|---|---|
| anglais | reveal |
| catalan | revelar |
| espagnol | revelar |
| espéranto | riveli |
| français | développer; révéler |
| norvégien | fremkalle |
| portugais | revelar |
| thaï | ล้าง |