Information du mot samenkomen (néerlandais → espéranto: ariĝi)

Synonymes: samenrotten, samenscholen, zich groeperen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsamə(ŋ)komə(n)/
Césuresa·men·ko·men

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) kom samen(ik) kwam samen
(jij) komt samen(jij) kwam samen
(hij) komt samen(hij) kwam samen
(wij) komen samen(wij) kwamen samen
(jullie) komen samen(jullie) kwamen samen
(gij) komt samen(gij) kwaamt samen
(zij) komen samen(zij) kwamen samen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) samenkome(dat ik) samenkwame
(dat jij) samenkome(dat jij) samenkwame
(dat hij) samenkome(dat hij) samenkwame
(dat wij) samenkomen(dat wij) samenkwamen
(dat jullie) samenkomen(dat jullie) samenkwamen
(dat gij) samenkomet(dat gij) samenkwamet
(dat zij) samenkomen(dat zij) samenkwamen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
kom samenkomt samen
Participes
Participe présentParticipe passé
samenkomend, samenkomende(zijn) samengekomen

Traductions

allemandsich zusammenscharen; sich gruppieren
anglaisassemble
espérantoariĝi
féringienflykkjast
portugaisagrupar‐se; reunir‐se