Information du mot schateren (néerlandais → espéranto: ridegi)

Synonyme: schaterlachen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxatərə(n)/
Césurescha·te·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schatter(ik) schatterde
(jij) schattert(jij) schatterde
(hij) schattert(hij) schatterde
(wij) schateren(wij) schatterden
(jullie) schateren(jullie) schatterden
(gij) schattert(gij) schatterdet
(zij) schateren(zij) schatterden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schatere(dat ik) schatterde
(dat jij) schatere(dat jij) schatterde
(dat hij) schatere(dat hij) schatterde
(dat wij) schateren(dat wij) schatterden
(dat jullie) schateren(dat jullie) schatterden
(dat gij) schateret(dat gij) schatterdet
(dat zij) schateren(dat zij) schatterden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
schatterschattert
Participes
Participe présentParticipe passé
schaterend, schaterende(hebben) geschatter

Exemples d’usage

Toen reed hij schaterend weg.
Flagg wierp het hoofd in de nek en schaterde luid.

Traductions

allemandlaut lachen; schallend lachen
anglaisroar with laughter
espagnolreír a carcajadas; risotear
espérantoridegi
latincachinnare
portugaisdar gargalhadas
suédoisgapskratta