Information du mot terugroepen (néerlandais → espéranto: revoki)

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈrɵxrupə(n)/
Césurete·rug·roe·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) roep terug(ik) riep terug
(jij) roept terug(jij) riep terug
(hij) roept terug(hij) riep terug
(wij) roepen terug(wij) riepen terug
(jullie) roepen terug(jullie) riepen terug
(gij) roept terug(gij) riept terug
(zij) roepen terug(zij) riepen terug
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terugroepe(dat ik) terugriepe
(dat jij) terugroepe(dat jij) terugriepe
(dat hij) terugroepe(dat hij) terugriepe
(dat wij) terugroepen(dat wij) terugriepen
(dat jullie) terugroepen(dat jullie) terugriepen
(dat gij) terugroepet(dat gij) terugriepet
(dat zij) terugroepen(dat zij) terugriepen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
roep terugroept terug
Participes
Participe présentParticipe passé
terugroepend, terugroepende(zijn) teruggeroepen

Exemples d’usage

ChristenUnie‐Kamerlid Joël Voordewind riep de minister op de Nederlandse ambassadeur terug te roepen, maar daar voelt het kabinet niets voor.
Door Cartwrights stem werd hij tot de werkelijkheid teruggeroepen.

Traductions

allemandwiderrufen
anglaisrecall; call back
espérantorevoki
féringienkalla aftur
françaisrappeler