Information du mot terugvinden (néerlandais → espéranto: retrovi)

Synonymes: hervinden, weervinden

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈrɵxfɪndə(n)/
Césurete·rug·vin·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) vind terug(ik) vond terug
(jij) vindt terug(jij) vond terug
(hij) vindt terug(hij) vond terug
(wij) vinden terug(wij) vonden terug
(jullie) vinden terug(jullie) vonden terug
(gij) vindt terug(gij) vondt terug
(zij) vinden terug(zij) vonden terug
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terugvinde(dat ik) terugvonde
(dat jij) terugvinde(dat jij) terugvonde
(dat hij) terugvinde(dat hij) terugvonde
(dat wij) terugvinden(dat wij) terugvonden
(dat jullie) terugvinden(dat jullie) terugvonden
(dat gij) terugvindet(dat gij) terugvondet
(dat zij) terugvinden(dat zij) terugvonden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
vind terugvindt terug
Participes
Participe présentParticipe passé
terugvindend, terugvindende(hebben) teruggevonden

Exemples d’usage

Ik moet hem tot elke prijs terugvinden!
Donderdag werden er in de Franse Alpen twee verdwenen skiërs teruggevonden.
Toen heer Ollie voor de keuze tussen een vuilniswagen en een reiswagen stond, vond hij plotseling zijn levenskrachten terug en holde achter Tom Poes door de avondschemer.

Traductions

anglaisrecover; find again
espérantoretrovi
françaisretrouver
portugaisencontrar de novo; reachar