Information du mot respecteren (néerlandais → espéranto: respekti)

Synonyme: eerbiedigen

Parti du discoursverbe
Prononciation/rɛspɛkˈteːrə(n)/
Césureres·pec·te·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) respecteer(ik) respecteerde
(jij) respecteert(jij) respecteerde
(hij) respecteert(hij) respecteerde
(wij) respecteren(wij) respecteerden
(jullie) respecteren(jullie) respecteerden
(gij) respecteert(gij) respecteerdet
(zij) respecteren(zij) respecteerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) respectere(dat ik) respecteerde
(dat jij) respectere(dat jij) respecteerde
(dat hij) respectere(dat hij) respecteerde
(dat wij) respecteren(dat wij) respecteerden
(dat jullie) respecteren(dat jullie) respecteerden
(dat gij) respecteret(dat gij) respecteerdet
(dat zij) respecteren(dat zij) respecteerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
respecteerrespecteert
Participes
Participe présentParticipe passé
respecterend, respecterende(hebben) gerespecteerd

Exemples d’usage

Van alle mensen zult ú toch zeker onze oude wetten en gewoonten respecteren, kapitein Arflane?
De mensen van Sarkovy respecteren roekeloze vrijgevigheid boven alle andere deugden.
Ze besefte dat en respecteerde het.

Traductions

afrikaanseerbiedig
allemandAchtung erweisen; respektieren
anglaisrespect
catalanrespectar
danoishave respekt; have respekt for; respektere
espagnolrespetar
espérantorespekti
finnoiskunnioittaa
françaisrespecter
frison saterlandOachtenge bewiese; respektierje
islandaisbera virðingu fyrir; virða
italienrispettare
norvégienha respekt for; respektere
papiamentorespetá
portugaisrespeitar
srananlespeki
suédoisha respekt för; respektera
tchèquerespektovat
thaïทูน; เลื่อม