Synonyme: respecteren
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /erˈbidəɣə(n)/ |
| Césure | eer·bie·di·gen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) eerbiedig | (ik) eerbiedigde |
| (jij) eerbiedigt | (jij) eerbiedigde |
| (hij) eerbiedigt | (hij) eerbiedigde |
| (wij) eerbiedigen | (wij) eerbiedigden |
| (jullie) eerbiedigen | (jullie) eerbiedigden |
| (gij) eerbiedigt | (gij) eerbiedigdet |
| (zij) eerbiedigen | (zij) eerbiedigden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) eerbiedige | (dat ik) eerbiedigde |
| (dat jij) eerbiedige | (dat jij) eerbiedigde |
| (dat hij) eerbiedige | (dat hij) eerbiedigde |
| (dat wij) eerbiedigen | (dat wij) eerbiedigden |
| (dat jullie) eerbiedigen | (dat jullie) eerbiedigden |
| (dat gij) eerbiediget | (dat gij) eerbiedigdet |
| (dat zij) eerbiedigen | (dat zij) eerbiedigden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| eerbiedig | eerbiedigt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| eerbiedigend, eerbiedigende | (hebben) geëerbiedigd |
| afrikaans | eerbiedig |
|---|---|
| allemand | Achtung erweisen; respektieren |
| anglais | respect |
| catalan | respectar |
| danois | have respekt; have respekt for; respektere |
| espagnol | respetar |
| espéranto | respekti |
| finnois | kunnioittaa |
| français | respecter |
| frison saterland | Oachtenge bewiese; respektierje |
| islandais | bera virðingu fyrir; virða |
| italien | rispettare |
| norvégien | ha respekt for; respektere |
| papiamento | respetá |
| portugais | respeitar |
| sranan | lespeki |
| suédois | ha respekt för; respektera |
| tchèque | respektovat |
| thaï | ทูน; เลื่อม |