Information du mot omverlopen (néerlandais → espéranto: renversi kurante)

Synonyme: omlopen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɔmˈvɛrlopə(n)/
Césureom·ver·lo·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) loop omver(ik) liep omver
(jij) loopt omver(jij) liep omver
(hij) loopt omver(hij) liep omver
(wij) lopen omver(wij) liepen omver
(jullie) lopen omver(jullie) liepen omver
(gij) loopt omver(gij) liept omver
(zij) lopen omver(zij) liepen omver
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) omverlope(dat ik) omverliepe
(dat jij) omverlope(dat jij) omverliepe
(dat hij) omverlope(dat hij) omverliepe
(dat wij) omverlopen(dat wij) omverliepen
(dat jullie) omverlopen(dat jullie) omverliepen
(dat gij) omverlopet(dat gij) omverliepet
(dat zij) omverlopen(dat zij) omverliepen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
loop omverloopt omver
Participes
Participe présentParticipe passé
omverlopend, omverlopende(hebben) omvergelopen

Exemples d’usage

Onderweg had hij een reusachtige neger bijna omvergelopen en die was vreselijk kwaad geworden.

Traductions

allemandumrennen
espérantorenversi kurante