Information du mot zich herinneren (néerlandais → espéranto: rememori)

Synonymes: herdenken, terugdenken, terugdenken aan

Parti du discoursverbe pronominal
Prononciation/zɪxɦɛˈrɪnərə(n)/
Césurezich her·in·ne·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) herinner mij(ik) herinnerde mij
(jij) herinnert je(jij) herinnerde je
(hij) herinnert zich(hij) herinnerde zich
(wij) herinneren ons(wij) herinnerden ons
(jullie) herinneren ons(jullie) herinnerden ons
(gij) herinnert u(gij) herinderdet u
(zij) herinneren zich(zij) herinnerden zich
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) mij herinnere(dat ik) mij herinnerde
(dat jij) je herinnere(dat jij) je herinnerde
(dat hij) zich herinnere(dat hij) zich herinnerde
(dat wij) ons herinneren(dat wij) ons herinnerden
(dat jullie) ons herinneren(dat jullie) ons herinnerden
(dat gij) u herinneret(dat gij) u herinnerdet
(dat zij) zich herinneren(dat zij) zich herinnerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
herinner jeherinnert je
Participes
Participe présentParticipe passé
zich herinnerend, zich herinnerende(hebben) zich herinnerd

Exemples d’usage

Als hij het zich goed herinnerde, was die Tanequila in 1770 gestorven.
Kunt u zich de naam van het schip herinneren?
Het zijn er achtennegentig, welgeteld, en ik bewaar ze om mij hunner te herinneren.
Ik kan me niet meer herinneren waar en wanneer.
Het is nodig, zich ten volle datgene te herinneren wat Stalin hierover reeds lang geleden gezegd heeft.