Information du mot spiegelen (néerlandais → espéranto: reflekti)

Synonymes: reflecteren, terugkaatsen, weerkaatsen, weerspiegelen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈspiɣələ(n)/
Césurespie·gel·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) spiegel(ik) spiegelde
(jij) spiegelt(jij) spiegelde
(hij) spiegelt(hij) spiegelde
(wij) spiegelen(wij) spiegelden
(jullie) spiegelen(jullie) spiegelden
(gij) spiegelt(gij) spiegeldet
(zij) spiegelen(zij) spiegelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) spiegele(dat ik) spiegelde
(dat jij) spiegele(dat jij) spiegelde
(dat hij) spiegele(dat hij) spiegelde
(dat wij) spiegelen(dat wij) spiegelden
(dat jullie) spiegelen(dat jullie) spiegelden
(dat gij) spiegelet(dat gij) spiegeldet
(dat zij) spiegelen(dat zij) spiegelden
Participes
Participe présentParticipe passé
spiegelend, spiegelende(hebben) gespiegeld

Exemples d’usage

Bewegingloos staand zag Rhialto de beeltenis van een vrouw gespiegeld, die vreemd bleek was en wier zilverkleurige haar binnen een zwarte band werd gehouden.

Traductions

afrikaansweerspieël
allemandreflektieren; rückstrahlen
anglaisreflect
catalanreflectir
danoiskaste tilbage; reflektere
espagnolreflejar
espérantoreflekti
françaisrefléter; renvoyer; réfléchir
frison saterlandreflektierje; touräächstroalje
portugaisrefletir; reverberar
turcaksetmek