Information du mot hergeven (néerlandais → espéranto: redoni)

Synonymes: teruggeven, weergeven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɦɛrˈɣevə(n)/
Césureher·ge·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) hergeef(ik) hergaf
(jij) hergeeft(jij) hergaf
(hij) hergeeft(hij) hergaf
(wij) hergeven(wij) hergaven
(jullie) hergeven(jullie) hergaven
(gij) hergeeft(gij) hergaaft
(zij) hergeven(zij) hergaven
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) hergeve(dat ik) hergafe
(dat jij) hergeve(dat jij) hergafe
(dat hij) hergeve(dat hij) hergafe
(dat wij) hergeven(dat wij) hergafen
(dat jullie) hergeven(dat jullie) hergafen
(dat gij) hergevet(dat gij) hergafet
(dat zij) hergeven(dat zij) hergafen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hergeefhergeeft
Participes
Participe présentParticipe passé
hergevend, hergevende(hebben) hergeven

Traductions

allemandvergelten; wiedergeben; zurückgeben; zurückreichen
anglaisgive back; return; restore; render
espagnoldevolver
espérantoredoni
féringiengeva aftur
frison occidentalweromjaan
frison saterlandferjäilde; wierreeke; touräächreeke
italienrestituire
papiamentodebolbé
polonaisoddawać
portugaisrestituir; retribuir
roumainînapoia; restitui
tchèquenavrátit; vracet; vrátit
thaïคืน