Information du mot herhalen (néerlandais → espéranto: rediri)

Synonyme: nazeggen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɦɛrˈɦalə(n)/
Césureher·ha·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) herhaal(ik) herhaalde
(jij) herhaalt(jij) herhaalde
(hij) herhaalt(hij) herhaalde
(wij) herhalen(wij) herhaalden
(jullie) herhalen(jullie) herhaalden
(gij) herhaalt(gij) herhaaldet
(zij) herhalen(zij) herhaalden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) herhale(dat ik) herhaalde
(dat jij) herhale(dat jij) herhaalde
(dat hij) herhale(dat hij) herhaalde
(dat wij) herhalen(dat wij) herhaalden
(dat jullie) herhalen(dat jullie) herhaalden
(dat gij) herhalet(dat gij) herhaaldet
(dat zij) herhalen(dat zij) herhaalden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
herhaalherhaalt
Participes
Participe présentParticipe passé
herhalend, herhalende(hebben) herhaald

Exemples d’usage

Voor die beweringen was helemaal geen bewijs, maar Giuliani bleef ze herhalen tot afgelopen week aan toe.
Maar ik zal het nog eens herhalen.
De onderwijzer herhaalde zijn vraag.
Niettemin―ik kan dit niet genoeg herhalen―was mijn oom een echte geleerde.

Traductions

afrikaansherhaal
allemandentgegnen; als Antwort geben; wiederholen
anglaisrepeat; say again
catalanrepetir
danoisgentage
espagnolrepetir
espérantorediri
françaisredire
frison saterlandättertälle
papiamentoripití
portugaisrepetir; replicar