Information du mot herkrijgen (néerlandais → espéranto: reakiri)

Synonyme: herwinnen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɦɛrˈkrɛɪ̯ɣə(n)/
Césureher·krij·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) herkrijg(ik) herkreeg
(jij) herkrijgt(jij) herkreeg
(hij) herkrijgt(hij) herkreeg
(wij) herkrijgen(wij) herkregen
(jullie) herkrijgen(jullie) herkregen
(gij) herkrijgt(gij) herkreegt
(zij) herkrijgen(zij) herkregen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) herkrijge(dat ik) herkrege
(dat jij) herkrijge(dat jij) herkrege
(dat hij) herkrijge(dat hij) herkrege
(dat wij) herkrijgen(dat wij) herkregen
(dat jullie) herkrijgen(dat jullie) herkregen
(dat gij) herkrijget(dat gij) herkreget
(dat zij) herkrijgen(dat zij) herkregen
Participes
Participe présentParticipe passé
herkrijgend, herkrijgende(hebben) herkregen

Exemples d’usage

Maar nu het mij weer mogelijk was snel te vertrekken, herkreeg ik mijn moed.

Traductions

allemandwiedererwerben; wiedererlangen
anglaisrecover; regain
espérantoreakiri
françaisrecouvrer; regagner; récupérer; reprendre