Information du mot scheren (néerlandais → espéranto: razi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxeːrə(n)/
Césuresche·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) scheer(ik) schoor
(jij) scheert(jij) schoor
(hij) scheert(hij) schoor
(wij) scheren(wij) schoren
(jullie) scheren(jullie) schoren
(gij) scheert(gij) schoort
(zij) scheren(zij) schoren
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schere(dat ik) schore
(dat jij) schere(dat jij) schore
(dat hij) schere(dat hij) schore
(dat wij) scheren(dat wij) schoren
(dat jullie) scheren(dat jullie) schoren
(dat gij) scheret(dat gij) schoret
(dat zij) scheren(dat zij) schoren
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
scheerscheert
Participes
Participe présentParticipe passé
scherend, scherende(hebben) geschoren

Exemples d’usage

Hij ging naar de kapper in het aangrenzende gebouw, liet zich scheren en stak toen de straat over om te gaan ontbijten.

Traductions

allemandbarbieren; rasieren
anglaisshave
catalanafaitar
espagnolafeitar
espérantorazi
féringienraka; skera
françaisraser
frison saterlandputsje; boartje; rasierje; skääre
hongroisborotvál
italienfar la barba
norvégienbarbere
papiamentofeita
polonaisgolić
portugaisbarbear; raspar
russeбрить
sranansebi
suédoisraka
tchèqueholit; oholit
thaïโกนหนวด; โกน