Information du mot machtigen (néerlandais → espéranto: rajtigi)

Synonymes: autoriseren, volmachtigen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈmɑxtəɣə(n)/
Césuremach·ti·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) machtig(ik) machtigde
(jij) machtigt(jij) machtigde
(hij) machtigt(hij) machtigde
(wij) machtigen(wij) machtigden
(jullie) machtigen(jullie) machtigden
(gij) machtigt(gij) machtigdet
(zij) machtigen(zij) machtigden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) machtige(dat ik) machtigde
(dat jij) machtige(dat jij) machtigde
(dat hij) machtige(dat hij) machtigde
(dat wij) machtigen(dat wij) machtigden
(dat jullie) machtigen(dat jullie) machtigden
(dat gij) machtiget(dat gij) machtigdet
(dat zij) machtigen(dat zij) machtigden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
machtigmachtigt
Participes
Participe présentParticipe passé
machtigend, machtigende(hebben) gemachtigd

Exemples d’usage

Het onderzoek naar de slag om Midway mocht door geen andere dan daartoe speciaal gemachtigde personen worden verricht.

Traductions

allemandberechtigen; bevollmächtigen; ermächtigen
anglaisauthorize; empower; warrant; mandate
espérantorajtigi
françaisautoriser
frison saterlandbegjuchtigje; befrulmächtigje
portugaisautorizar; habilitar