Synonyme: schaven
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɑfsxavə(n)/ |
| Césure | af·scha·ven |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) schaaf af | (ik) schaafde af |
| (jij) schaaft af | (jij) schaafde af |
| (hij) schaaft af | (hij) schaafde af |
| (wij) schaven af | (wij) schaafden af |
| (jullie) schaven af | (jullie) schaafden af |
| (gij) schaaft af | (gij) schaafdet af |
| (zij) schaven af | (zij) schaafden af |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) afschave | (dat ik) afschaafde |
| (dat jij) afschave | (dat jij) afschaafde |
| (dat hij) afschave | (dat hij) afschaafde |
| (dat wij) afschaven | (dat wij) afschaafden |
| (dat jullie) afschaven | (dat jullie) afschaafden |
| (dat gij) afschavet | (dat gij) afschaafdet |
| (dat zij) afschaven | (dat zij) afschaafden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| schaaf af | schaaft af |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| afschavend, afschavende | (hebben) afgeschaafd |
| allemand | hobeln; behobeln |
|---|---|
| anglais | abrade |
| espagnol | acepillar |
| espéranto | raboti |
| féringien | hølva |
| frison occidental | skave |
| frison saterland | beschoawje; skoawje; beskoawje |
| italien | piallare |
| sranan | skafu |
| suédois | hyvla |