Information du mot verschuiven (néerlandais → espéranto: prokrasti)

Synonymes: aanhouden, uitstellen, verdagen, in de ijskast leggen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈsxœʏ̯və(n)/
Césurever·schui·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verschuif(ik) verschoof
(jij) verschuift(jij) verschoof
(hij) verschuift(hij) verschoof
(wij) verschuiven(wij) verschoven
(jullie) verschuiven(jullie) verschoven
(gij) verschuift(gij) verschooft
(zij) verschuiven(zij) verschoven
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verschuive(dat ik) verschove
(dat jij) verschuive(dat jij) verschove
(dat hij) verschuive(dat hij) verschove
(dat wij) verschuiven(dat wij) verschoven
(dat jullie) verschuiven(dat jullie) verschoven
(dat gij) verschuivet(dat gij) verschovet
(dat zij) verschuiven(dat zij) verschoven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verschuifverschuift
Participes
Participe présentParticipe passé
verschuivend, verschuivende(hebben) verschoven

Traductions

afrikaansuitstel; aanhou
allemandaufschieben; fristen; stunden; vertagen; verzögern; auf Eis legen
anglaisdelay; postpone; put off
catalanretardar
danoisudsætte
espagnolaplazar; diferir
espérantoprokrasti
féringiendrála; bíða við
françaisajourner; différer; reculer; renvoyer; retarder; suspendre
frison saterlandapschuuwe; aplätte; apskuuwe
hongroiselodáz; halaszt; halogat
papiamentoaplasá
polonaisodkładać; przesuwać
portugaisadiar; procrastinar
roumainîntârzia