Information du mot vooruitgaan (néerlandais → espéranto: progresi)

Synonymes: opschieten, veld winnen, vlotten, vorderen, vooruitgang boeken

Parti du discoursverbe
Prononciation/voːˈrœʏ̯txan/
Césurevoor·uit·gaan

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ga vooruit(ik) ging vooruit
(jij) gaat vooruit(jij) ging vooruit
(hij) gaat vooruit(hij) ging vooruit
(wij) gaan vooruit(wij) gingen vooruit
(jullie) gaan vooruit(jullie) gingen vooruit
(gij) gaat vooruit(gij) gingt vooruit
(zij) gaan vooruit(zij) gingen vooruit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) vooruitga(dat ik) vooruitginge
(dat jij) vooruitga(dat jij) vooruitginge
(dat hij) vooruitga(dat hij) vooruitginge
(dat wij) vooruitgaan(dat wij) vooruitgingen
(dat jullie) vooruitgaan(dat jullie) vooruitgingen
(dat gij) vooruitgaat(dat gij) vooruitginget
(dat zij) vooruitgaan(dat zij) vooruitgingen
Participes
Participe présentParticipe passé
vooruitgaand, vooruitgaande(zijn) vooruitgegaan

Traductions

afrikaansvorder
allemandfortschreiten; Fortschritt machen; vorschreiten
anglaisprogress; make progress
catalanprogressar
espagnolacrecentar; activar; progresar
espérantoprogresi
féringiengera framstig; hava framgongd
finnoisedistyä
françaisavancer; progresser
frison saterlandfoudelsgunge
italienfare dei progressi
papiamentoadelantá; progresá
portugaisganhar terreno; progredir