Information du mot ontheiligen (néerlandais → espéranto: profani)

Synonymes: ontwijden, profaneren, schenden, verontheiligen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɔntˈɦɛɪ̯ləɣə(n)/
Césureont·hei·li·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ontheilig(ik) ontheiligde
(jij) ontheiligt(jij) ontheiligde
(hij) ontheiligt(hij) ontheiligde
(wij) ontheiligen(wij) ontheiligden
(jullie) ontheiligen(jullie) ontheiligden
(gij) ontheiligt(gij) ontheiligdet
(zij) ontheiligen(zij) ontheiligden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) ontheilige(dat ik) ontheiligde
(dat jij) ontheilige(dat jij) ontheiligde
(dat hij) ontheilige(dat hij) ontheiligde
(dat wij) ontheiligen(dat wij) ontheiligden
(dat jullie) ontheiligen(dat jullie) ontheiligden
(dat gij) ontheiliget(dat gij) ontheiligdet
(dat zij) ontheiligen(dat zij) ontheiligden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
ontheiligontheiligt
Participes
Participe présentParticipe passé
ontheiligend, ontheiligende(hebben) ontheiligd

Exemples d’usage

Het was duidelijk dat hij gewaarschuwd werd om de ruimte achter deze deur niet te ontheiligen.

Traductions

afrikaansontheilig
allemandentheiligen; entweihen; profanieren
anglaisdefile; profane; desecrate
espagnolprofanar
espérantoprofani
féringienvanhalga
françaisvioler
frison occidentalskeine
frison saterlandänthilligje; äntwäie; profanierje
italienprofanare
portugaisdesonrar; profanar; violar