Information du mot opbrengen (néerlandais → espéranto: produkti)

Synonymes: afwerpen, voortbrengen, produceren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔbrɛŋə(n)/
Césureop·bren·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) breng op(ik) bracht op
(jij) brengt op(jij) bracht op
(hij) brengt op(hij) bracht op
(wij) brengen op(wij) brachten op
(jullie) brengen op(jullie) brachten op
(gij) brengt op(gij) bracht op
(zij) brengen op(zij) brachten op
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) opbrenge(dat ik) opbrachte
(dat jij) opbrenge(dat jij) opbrachte
(dat hij) opbrenge(dat hij) opbrachte
(dat wij) opbrengen(dat wij) opbrachten
(dat jullie) opbrengen(dat jullie) opbrachten
(dat gij) opbrenget(dat gij) opbrachtet
(dat zij) opbrengen(dat zij) opbrachten
Participes
Participe présentParticipe passé
opbrengend, opbrengende(hebben) opgebracht

Exemples d’usage

Reith kwam naar voren met zoveel waardigheid als hij kon opbrengen.
Een sterkere had de nederigheid daartoe niet opgebracht.

Traductions

afrikaansoplewer; produseer
allemanderzeugen; hervorbringen; produzieren
anglaisproduce; yield
bas allemandproduceren
catalanproduir
danoisproducere
espagnolproducir
espérantoprodukti
finnoistuottaa; aikaansaada
françaisproduire
frison occidentalprodusearje
frison saterlandmoakje; dwo; fabriksierje; häärstaale; produksierje
italienprodurre
malaismenghasilkan
papiamentoprodusí
suédoisalstra; producera
tchèqueprodukovat; vyrábět; vytvářet
turcürün vermek