Information du mot stutten (néerlandais → espéranto: apogi)

Synonymes: schragen, steunen, ondersteunen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstɵtə(n)/
Césurestut·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stut(ik) stutte
(jij) stut(jij) stutte
(hij) stut(hij) stutte
(wij) stutten(wij) stutten
(jullie) stutten(jullie) stutten
(gij) stut(gij) stuttet
(zij) stutten(zij) stutten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) stutte(dat ik) stutte
(dat jij) stutte(dat jij) stutte
(dat hij) stutte(dat hij) stutte
(dat wij) stutten(dat wij) stutten
(dat jullie) stutten(dat jullie) stutten
(dat gij) stuttet(dat gij) stuttet
(dat zij) stutten(dat zij) stutten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stutstut
Participes
Participe présentParticipe passé
stuttend, stuttende(hebben) gestut

Exemples d’usage

„Een teug uit Sint Dunstans bron zal mijn hoofd geheel helder maken,” zei de kluizenaar, „en mijn wankele benen stutten.”

Traductions

afrikaanssteun
allemandanlegen; lehnen; anlehnen; stemmen; stützen; unterstützen; aufstützen
anglaissupport; prop; underpin
catalandonar suport; estintolar; recolzar
danoisstøtte
espagnolapoyar
espérantoapogi
féringienstyðja
finnoisnojata
françaisappuyer; accoter
frison occidentalsteune
frison saterlandanlääse; lienje; anlienje; stämme; stöäne; stutje
hongroissegít; támogat; támogatás
italiensostenere
papiamentoapoyá; respaldá; sostené; stet
portugaisapoiar; arrimar; encostar; reclinar
russeопирать
suédoisstödja
tchèquepodporovat; podepřít; podpořit; podpírat