Information du mot steigeren (néerlandais → espéranto: pranci)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstɛɪ̯ɣərə(n)/
Césurestei·ge·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) steiger(ik) steigerde
(jij) steigert(jij) steigerde
(hij) steigert(hij) steigerde
(wij) steigeren(wij) steigerden
(jullie) steigeren(jullie) steigerden
(gij) steigert(gij) steigerdet
(zij) steigeren(zij) steigerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) steigere(dat ik) steigerde
(dat jij) steigere(dat jij) steigerde
(dat hij) steigere(dat hij) steigerde
(dat wij) steigeren(dat wij) steigerden
(dat jullie) steigeren(dat jullie) steigerden
(dat gij) steigeret(dat gij) steigerdet
(dat zij) steigeren(dat zij) steigerden
Participes
Participe présentParticipe passé
steigerend, steigerende(hebben) gesteigerd

Exemples d’usage

Het vliegtuig steigerde als een paard.
Hij was van zijn paard gesprongen en probeerde het steigerende dier tot bedaren te brengen.

Traductions

allemandsich aufbäumen; bäumen; sich bäumen
anglaisprance; rear
espagnolempinarse; encabritarse
espérantopranci
féringienreisast á afturbeinini