Information du mot kunnen (néerlandais → espéranto: povi)

Synonyme: bij machte zijn

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈkɵnə(n)/
Césure	kun·nen

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) kan	(ik) kon
(jij) kan, kunt	(jij) kon
(hij) kan	(hij) kon
(wij) kunnen	(wij) konden
(jullie) kunnen	(jullie) konden
(gij) kunt	(gij) kondt
(zij) kunnen	(zij) konden
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) kunne	(dat ik) konde
(dat jij) kunne	(dat jij) konde
(dat hij) kunne	(dat hij) konde
(dat wij) kunnen	(dat wij) konden
(dat jullie) kunnen	(dat jullie) konden
(dat gij) kunnet	(dat gij) kondet
(dat zij) kunnen	(dat zij) konden
Participes
Participe présent	Participe passé
kunnend, kunnende	(hebben) gekund

Exemples d’usage

Hij kan niet als toerekeningsvatbaar beschouwd worden.

Kunt u iets ergers bedenken?

Praten kan ik niet met hem.

Iemand die zijn dood wilde, kon twee redenen hebben.

Melk heb ik u gegeven, geen vast voedsel, want dat kondt gij nog niet verdragen.

Wat zij later zouden doen, konden wij niet voorzien.

Kunt u deze taal lezen?

Deze week kan u Mars met het blote oog waarnemen.

Wat kan ik voor je doen?

Hoe komt het dan dat wij het niet kunnen?

Traductions

afrikaans	kan; mag
allemand	können; vermögen
anglais	may; be able; can; be able to
anglais (vieil anglais)	cunnan
bas allemand	künnen; köänen; kinnen
catalan	poder
danois	kunne
espagnol	poder
espéranto	povi
féringien	kunna; fáa
finnois	voida
français	pouvoir
frison occidental	mogen; kinne; meie
frison saterland	duure; konne
italien	potere
kabyle	zmer (ⵣⵎⴻⵔ)
latin	posse; potui
luxembourgeois	kënnen
malais	boleh
norvégien	kunne
papiamento	por
polonais	móc
portugais	poder; ter a faculdade de
roumain	putea
russe	мочь
scots	can
souahéli	‐weza
sranan	kan; man
suédois	gitta; må; mäkta; orka
thaï	ได้; เป็น; ไหว; สามารถ