Information du mot behoren (néerlandais → espéranto: aparteni)

Synonyme: toebehoren

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈɦoːrə(n)/
Césurebe·ho·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) behoor(ik) behoorde
(jij) behoort(jij) behoorde
(hij) behoort(hij) behoorde
(wij) behoren(wij) behoorden
(jullie) behoren(jullie) behoorden
(gij) behoort(gij) behoordet
(zij) behoren(zij) behoorden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) behore(dat ik) behoorde
(dat jij) behore(dat jij) behoorde
(dat hij) behore(dat hij) behoorde
(dat wij) behoren(dat wij) behoorden
(dat jullie) behoren(dat jullie) behoorden
(dat gij) behoret(dat gij) behoordet
(dat zij) behoren(dat zij) behoorden
Participes
Participe présentParticipe passé
behorend, behorende(hebben) behoord

Exemples d’usage

Wiens schapen hoed je en aan wie behoort dit kasteel?

Traductions

afrikaansbehoort; toebehoor; aanbehoort
allemandgehören; angehören; zugehören
anglaisbelong; appertain
bas allemandtohöyren
catalanpertànyer
danoistilhøre
espagnolpertenecer; pertenecer a; ser de
espérantoaparteni
féringienhoyra til
françaisappartenir
frison occidentalhearre
frison saterlandheere tou; touheere
hongroistartozik; hozzátartozik
italienappartenere
luxembourgeoisgehéieren
portugaiscaber a; pertencer; ser de; tocar a
russeпринадлежать
scotsbelang
thaïเป็นของ