Information du mot aanwakkeren (néerlandais → espéranto: plifortiĝi)

Synonymes: sterker worden, toenemen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈanʋɑkərən/
Césureaan·wak·ke·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) wakker aan(ik) wakkerde aan
(jij) wakkert aan(jij) wakkerde aan
(hij) wakkert aan(hij) wakkerde aan
(wij) wakkeren aan(wij) wakkerden aan
(jullie) wakkeren aan(jullie) wakkerden aan
(gij) wakkert aan(gij) wakkerdet aan
(zij) wakkeren aan(zij) wakkerden aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanwakkere(dat ik) aanwakkerde
(dat jij) aanwakkere(dat jij) aanwakkerde
(dat hij) aanwakkere(dat hij) aanwakkerde
(dat wij) aanwakkeren(dat wij) aanwakkerden
(dat jullie) aanwakkeren(dat jullie) aanwakkerden
(dat gij) aanwakkeret(dat gij) aanwakkerdet
(dat zij) aanwakkeren(dat zij) aanwakkerden
Participes
Participe présentParticipe passé
aanwakkerend, aanwakkerende(zijn) aangewakkerd

Exemples d’usage

Maar de wind was nu tot een storm aangewakkerd.
De wind wakkerde aan.

Traductions

afrikaansaanwakker
anglaisfreshen; increase
espagnolaumentar
espérantoplifortiĝi
frison occidentaloanboazje; oanhelje