Information du mot voorhouden (néerlandais → espéranto: antaŭteni)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈvorɦʌʊ̯də(n)/
Césurevoor·hou·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) hou voor, houd voor(ik) hield voor
(jij) houdt voor(jij) hield voor
(hij) houdt voor(hij) hield voor
(wij) houden voor(wij) hielden voor
(jullie) houden voor(jullie) hielden voor
(gij) houdt voor(gij) hieldt voor
(zij) houden voor(zij) hielden voor
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) voorhoude(dat ik) voorhielde
(dat jij) voorhoude(dat jij) voorhielde
(dat hij) voorhoude(dat hij) voorhielde
(dat wij) voorhouden(dat wij) voorhielden
(dat jullie) voorhouden(dat jullie) voorhielden
(dat gij) voorhoudet(dat gij) voorhieldet
(dat zij) voorhouden(dat zij) voorhielden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hou voor, houd voorhoudt voor
Participes
Participe présentParticipe passé
voorhoudend, voorhoudende(hebben) voorgehouden

Exemples d’usage

Dick nam een sigaret uit het doosje dat ze hem voorhield en stak die op voor hij antwoord gaf.
Dat weten de Republikeinen ook, dus misschien doen ze Trump gewoon een plezier door hem voor te houden dat hij nog kan winnen.

Traductions

espérantoantaŭteni