Information du mot verraden (néerlandais → espéranto: perfidi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/vəˈradə(n)/
Césurever·ra·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verraad(ik) verried, verraadde
(jij) verraadt(jij) verried, verraadde
(hij) verraadt(hij) verried, verraadde
(wij) verraden(wij) verrieden, verraadden
(jullie) verraden(jullie) verrieden, verraadden
(gij) verraadt(gij) verriedt, verraaddet
(zij) verraden(zij) verrieden, verraadden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verrade(dat ik) verriede, verraadde
(dat jij) verrade(dat jij) verriede, verraadde
(dat hij) verrade(dat hij) verriede, verraadde
(dat wij) verraden(dat wij) verrieden, verraadden
(dat jullie) verraden(dat jullie) verrieden, verraadden
(dat gij) verradet(dat gij) verriedet, verraaddet
(dat zij) verraden(dat zij) verrieden, verraadden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verraadverraadt
Participes
Participe présentParticipe passé
verradend, verradende(hebben) verraden

Exemples d’usage

„Hoewel je dit alles weet,” zei de stem scherp, „heb je toch geen poging gedaan ons te verraden?”
In plaats daarvan verraadt u me nu opnieuw.

Traductions

afrikaansverraai
allemandverraten; im Stich lassen
anglaisbetray
catalantrair
espagnoltraicionar
espérantoperfidi
finnoispettää
françaistrahir
frison occidentalferriede
frison saterlandferräide; ferklikke
norvégienforråde
papiamentotraishoná
portugaisatraiçoar; trair
sranantori
suédoisförråda
tchèqueprozradit; zradit