Information du mot gratie (néerlandais → espéranto: pardono)

Synonymes: genade, vergeving, vergiffenis, clementie

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈɣra(t)si/
Césuregra·tie
Genreféminin

Exemples d’usage

Ik weet dat iemand heeft verraden dat ik de dief gratie heb geschonken.
Trump verleende, zoals hij al had aangekondigd, gratie aan ongeveer vijftienhonderd bestormers van het Capitool.
Flagg glimlachte over de gratie, maar zwoer innerlijk dat hij op korte termijn Sasja’s begrafenis zou bijwonen.

Traductions

allemandBegnadigung; Vergebung; Verzeihung
anglaispardon
danoisbenådning; nåde
espérantopardono
françaispardon
frison occidentalferjouwing
frison saterlandBegnoadigenge; Ferschoonenge; Ferjeeuwenge; Ferskoonenge
malaisgrasi
papiamentopiedat; pordon
portugaisperdão
srananpardon
suédoisbenådning; förlåtelse; nåd
turcaf