Information du mot schieten (néerlandais → espéranto: pafi)

Synonymes: paffen, vuren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxitə(n)/
Césureschie·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schiet(ik) schoot
(jij) schiet(jij) schoot
(hij) schiet(hij) schoot
(wij) schieten(wij) schoten
(jullie) schieten(jullie) schoten
(gij) schiet(gij) schoot
(zij) schieten(zij) schoten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schiete(dat ik) schote
(dat jij) schiete(dat jij) schote
(dat hij) schiete(dat hij) schote
(dat wij) schieten(dat wij) schoten
(dat jullie) schieten(dat jullie) schoten
(dat gij) schietet(dat gij) schotet
(dat zij) schieten(dat zij) schoten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
schietschiet
Participes
Participe présentParticipe passé
schietend, schietende(hebben) geschoten

Exemples d’usage

Ze schoten op agenten en staken auto’s en bussen in brand.
Hij zwenkte plotseling naar rechts toen er vanuit het oerwoud op hen geschoten werd.
Toen was hij klaar om te schieten.
Jullie zeiden toch dat je liever niet schoot?
Geef mij de papieren of ik schiet.
Tope kan schieten en jou heb ik nodig voor een ander karwei.

Traductions

afrikaansskiet
allemandfeuern; schießen
anglaisfire; shoot
anglais (vieil anglais)sceotan
bas allemandsketen
catalantirar
créole jamaïcainshuut
danoisskyde
espagnoldisparar; tirar
espérantopafi
féringienskjóta
françaistirer
frison occidentalsjitte
frison saterlandfjuurje; skjoote
malaismenembak
polonaisstrzelać
portugaisatirar; disparar
roumainîmpușca
sranansutu