Synonymes: bijten, knauwen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɦɑpə(n)/ |
| Césure | hap·pen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) hap | (ik) hapte |
| (jij) hapt | (jij) hapte |
| (hij) hapt | (hij) hapte |
| (wij) happen | (wij) hapten |
| (jullie) happen | (jullie) hapten |
| (gij) hapt | (gij) haptet |
| (zij) happen | (zij) hapten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) happe | (dat ik) hapte |
| (dat jij) happe | (dat jij) hapte |
| (dat hij) happe | (dat hij) hapte |
| (dat wij) happen | (dat wij) hapten |
| (dat jullie) happen | (dat jullie) hapten |
| (dat gij) happet | (dat gij) haptet |
| (dat zij) happen | (dat zij) hapten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| hap | hapt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| happend, happende | (hebben) gehapt |
| afrikaans | byt |
|---|---|
| albanais | kafshoj |
| allemand | beißen |
| anglais | bite |
| anglais (vieil anglais) | bitan |
| catalan | agafar; corroir; mossegar |
| créole jamaïcain | bait |
| danois | bide |
| espagnol | morder |
| espéranto | mordi |
| féringien | bíta |
| finnois | purra |
| français | mordre |
| frison occidental | bite |
| frison saterland | biete |
| gaélique écossais | bid |
| hawaiien | nahu; nanahu; ʻaki; ʻaʻaki; ʻakina |
| islandais | bíta |
| italien | mordere |
| latin | mordere |
| luxembourgeois | bäissen |
| malais | menggigit; gigit |
| norvégien | bite |
| papiamento | morde |
| polonais | gryźć |
| portugais | atacar metais; dar dentadas; morder; rilhar |
| russe | грызть; кушать |
| sranan | beti |
| suédois | bita; nappa |
| tchèque | kousat; kousnout; pokousat; uštknout |
| yidiche | בײַסן |