Information du mot uitlachen (néerlandais → espéranto: mokridi pri)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœʏ̯tlɑxə(n)/
Césureuit·lach·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lach uit(ik) lachte uit
(jij) lacht uit(jij) lachte uit
(hij) lacht uit(hij) lachte uit
(wij) lachen uit(wij) lachten uit
(jullie) lachen uit(jullie) lachten uit
(gij) lacht uit(gij) lachtet uit
(zij) lachen uit(zij) lachten uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitlache(dat ik) uitlachte
(dat jij) uitlache(dat jij) uitlachte
(dat hij) uitlache(dat hij) uitlachte
(dat wij) uitlachen(dat wij) uitlachten
(dat jullie) uitlachen(dat jullie) uitlachten
(dat gij) uitlachet(dat gij) uitlachtet
(dat zij) uitlachen(dat zij) uitlachten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
lach uitlacht uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitlachend, uitlachende(hebben) uitgelachen

Exemples d’usage

Zij worden uitgelachen door hun kameraden.
Men lacht mij achter de rug uit.
Je mag me uitlachen, maar jij woont niet alleen in dit huis, hier waar het gebeurd is, en jij hebt Luke niet dat verhaal over gesmolten lood verteld.
Ik ben u niet van New York tot hier gevolgd om me door u te laten uitlachen.

Traductions

anglaislaugh at
créole jamaïcainlaaf afta
danoisudle
espagnolmofarse de; reírse de
espérantomokridi pri; ridi