Information du mot verijdelen (néerlandais → espéranto: malsukcesigi)

Synonyme: afwijzen

Parti du discoursverbe
Prononciation/vəˈrɛɪ̯dələ(n)/
Césurever·ij·de·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verijdel(ik) verijdelde
(jij) verijdelt(jij) verijdelde
(hij) verijdelt(hij) verijdelde
(wij) verijdelen(wij) verijdelden
(jullie) verijdelen(jullie) verijdelden
(gij) verijdelt(gij) verijdeldet
(zij) verijdelen(zij) verijdelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verijdele(dat ik) verijdelde
(dat jij) verijdele(dat jij) verijdelde
(dat hij) verijdele(dat hij) verijdelde
(dat wij) verijdelen(dat wij) verijdelden
(dat jullie) verijdelen(dat jullie) verijdelden
(dat gij) verijdelet(dat gij) verijdeldet
(dat zij) verijdelen(dat zij) verijdelden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verijdelverijdelt
Participes
Participe présentParticipe passé
verijdelend, verijdelende(hebben) verijdeld

Exemples d’usage

De politie wist op 28 juli een overval in Zundert te verijdelen en arresteerde vijf overvallers plus de 25‐jarige bankmedewerker Lorenzo J.
De vreselijke mannetjes verijdelden zijn poging echter.
De douane moet onmiddellijk bericht hebben, willen de plannen van de smokkelaars worden verijdeld.

Traductions

anglaisquash; balk; foil; thwart
espérantomalsukcesigi