Information du mot slopen (néerlandais → espéranto: malkonstrui)

Synonymes: afbreken, neerhalen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈslopə(n)/
Césureslo·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sloop(ik) sloopte
(jij) sloopt(jij) sloopte
(hij) sloopt(hij) sloopte
(wij) slopen(wij) sloopten
(jullie) slopen(jullie) sloopten
(gij) sloopt(gij) slooptet
(zij) slopen(zij) sloopten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slope(dat ik) sloopte
(dat jij) slope(dat jij) sloopte
(dat hij) slope(dat hij) sloopte
(dat wij) slopen(dat wij) sloopten
(dat jullie) slopen(dat jullie) sloopten
(dat gij) slopet(dat gij) slooptet
(dat zij) slopen(dat zij) sloopten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
sloopsloopt
Participes
Participe présentParticipe passé
slopend, slopende(hebben) gesloopt

Exemples d’usage

Zijt ge bezig uw bouwval te slopen?
Er wordt hier gesloopt en gebouwd alsof er geen voorschriften bestaan en dat kan ik niet toelaten.
Uit het gebouw waarvan Ildefonse het dak had gesloopt, kwam een man.

Traductions

allemandabbauen; abbrechen; schleifen
anglaisdemolish; pull down
bas allemandafbreaken
espagnoldemoler; derribar
espérantomalkonstrui
françaisdémolir; abattre
italiendemolire
papiamentobasha abou
roumaindemola; prăbuși
suédoisslopa