Information du mot minachten (néerlandais → espéranto: malestimi)

Synonyme: verachten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈmɪnɑxtə(n)/
Césuremin·ach·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) minacht(ik) minachtte
(jij) minacht(jij) minachtte
(hij) minacht(hij) minachtte
(wij) minachten(wij) minachtten
(jullie) minachten(jullie) minachtten
(gij) minacht(gij) minachttet
(zij) minachten(zij) minachtten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) minachte(dat ik) minachtte
(dat jij) minachte(dat jij) minachtte
(dat hij) minachte(dat hij) minachtte
(dat wij) minachten(dat wij) minachtten
(dat jullie) minachten(dat jullie) minachtten
(dat gij) minachtet(dat gij) minachttet
(dat zij) minachten(dat zij) minachtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
minachtminacht
Participes
Participe présentParticipe passé
minachtend, minachtende(hebben) geminacht

Exemples d’usage

Christenen zijn ook de meest geminachte groep in de Pakistaanse samenleving.

Traductions

afrikaansverag; minag
allemandverachten; mißachten
anglaisdisdain
danoisforagte
espagnoldespreciar
espérantomalestimi
françaisdédaigner; mépriser
frison occidentalferachtsje
italiendisprezzare
latinapolactizare
papiamentodespresiá; menospresiá
portugaisdesprezar; querer mal
suédoisförakta; missakta