Information du mot haten (néerlandais → espéranto: malami)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɦatə(n)/
Césureha·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) haat(ik) haatte
(jij) haat(jij) haatte
(hij) haat(hij) haatte
(wij) haten(wij) haatten
(jullie) haten(jullie) haatten
(gij) haat(gij) haattet
(zij) haten(zij) haatten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) hate(dat ik) haatte
(dat jij) hate(dat jij) haatte
(dat hij) hate(dat hij) haatte
(dat wij) haten(dat wij) haatten
(dat jullie) haten(dat jullie) haatten
(dat gij) hatet(dat gij) haattet
(dat zij) haten(dat zij) haatten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
haathaat
Participes
Participe présentParticipe passé
hatend, hatende(hebben) gehaat

Exemples d’usage

En hij twijfelde er niet aan dat zijn tegenstander hem eveneens haatte.
Hij haatte ons ook.
We haatten haar.
Waarom haatte je hem?
Zeer zeker wordt geen enkel dier door zeelui zo hartgrondig gehaat als de haai.
Een kort ogenblik keken de heren elkaar hatend aan.

Traductions

afrikaanshaat
allemandhassen
anglaishate
anglais (vieil anglais)hatian; laþettan
danoishade
espagnolodiar
espérantomalami; hati
féringienhata
françaishaïr
frison occidentalhaatsje
frison saterlandhaatje; hasje
grecμισώ
hongroisutálni
islandaishata
italienodiare
latinodisse
norvégienhate
papiamentoodia
polonaisnienawidzieć
portugaisodiar
roumaindetesta; urî
scotshaet
srananwrak
suédoishata
tchèquenenávidět
thaïเกลียด
turcnefret etmek