Information du mot sloven (néerlandais → espéranto: laboregi)

Synonymes: aanpoten, zwoegen, pezen, slaven

Parti du discoursverbe
Prononciation/slovə(n)/
Césureslo·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sloof(ik) sloofde
(jij) slooft(jij) sloofde
(hij) slooft(hij) sloofde
(wij) sloven(wij) sloofden
(jullie) sloven(jullie) sloofden
(gij) slooft(gij) sloofdet
(zij) sloven(zij) sloofden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slove(dat ik) sloofde
(dat jij) slove(dat jij) sloofde
(dat hij) slove(dat hij) sloofde
(dat wij) sloven(dat wij) sloofden
(dat jullie) sloven(dat jullie) sloofden
(dat gij) slovet(dat gij) sloofdet
(dat zij) sloven(dat zij) sloofden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
sloofslooft
Participes
Participe présentParticipe passé
slovend, slovende(hebben) gesloofd

Exemples d’usage

Gijs sloofde met de oude meid en de stalknecht om het sombere huis een dag lang wat feestelijke glans te verlenen en in de reusachtige keuken een vorstelijke maaltijd te bereiden.

Traductions

afrikaansslaaf; slawe
anglaistoil
espérantolaboregi
frison occidentalskreppe
papiamentopuluwé
suédoisgno; träla