Information du mot meevoeren (néerlandais → espéranto: kunpreni)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈmevuːrə(n)/
Césuremee·voe·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) voer mee(ik) voerde mee
(jij) voert mee(jij) voerde mee
(hij) voert mee(hij) voerde mee
(wij) voeren mee(wij) voerden mee
(jullie) voeren mee(jullie) voerden mee
(gij) voert mee(gij) voerdet mee
(zij) voeren mee(zij) voerden mee
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) meevoere(dat ik) meevoerde
(dat jij) meevoere(dat jij) meevoerde
(dat hij) meevoere(dat hij) meevoerde
(dat wij) meevoeren(dat wij) meevoerden
(dat jullie) meevoeren(dat jullie) meevoerden
(dat gij) meevoeret(dat gij) meevoerdet
(dat zij) meevoeren(dat zij) meevoerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
voer meevoert mee
Participes
Participe présentParticipe passé
meevoerend, meevoerende(hebben) meegevoerd

Exemples d’usage

Een zacht windje woei uit het zuiden en voerde zoete geuren mee.

Traductions

allemandmitnehmen; zusammennehmen
espagnolllevarse consigo
espérantokunpreni
polonaiszabrać ze sobą