| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈkokə(n)/ |
| Césure | ko·ken |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) kook | (ik) kookte |
| (jij) kookt | (jij) kookte |
| (hij) kookt | (hij) kookte |
| (wij) koken | (wij) kookten |
| (jullie) koken | (jullie) kookten |
| (gij) kookt | (gij) kooktet |
| (zij) koken | (zij) kookten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) koke | (dat ik) kookte |
| (dat jij) koke | (dat jij) kookte |
| (dat hij) koke | (dat hij) kookte |
| (dat wij) koken | (dat wij) kookten |
| (dat jullie) koken | (dat jullie) kookten |
| (dat gij) koket | (dat gij) kooktet |
| (dat zij) koken | (dat zij) kookten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| kook | kookt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| kokend, kokende | (hebben) gekookt |
| afrikaans | kook |
|---|---|
| allemand | kochen |
| anglais | cook |
| bas allemand | koaken |
| catalan | coure |
| créole jamaïcain | kuk |
| danois | koge |
| espagnol | cocer; guisar |
| espéranto | kuiri |
| féringien | kóka |
| finnois | keittää |
| français | cuire; cuisiner |
| frison occidental | koaitsje |
| frison saterland | sjode |
| hawaiien | kuke |
| islandais | sjóða |
| papiamento | kushiná; kushna |
| polonais | gotować |
| portugais | cozinhar |
| roumain | găti |
| russe | варить; готовить |
| souahéli | ‐pika |
| suédois | koka |
| tchèque | uvařit; vařit |
| turc | pişirmek; pişmek |