Information du mot schreeuwen (néerlandais → espéranto: krii)

Synonymes: gieren, joelen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxreːu̯ə(n)/
Césureschreeu·wen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schreeuw(ik) schreeuwde
(jij) schreeuwt(jij) schreeuwde
(hij) schreeuwt(hij) schreeuwde
(wij) schreeuwen(wij) schreeuwden
(jullie) schreeuwen(jullie) schreeuwden
(gij) schreeuwt(gij) schreeuwdet
(zij) schreeuwen(zij) schreeuwden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schreeuwe(dat ik) schreeuwde
(dat jij) schreeuwe(dat jij) schreeuwde
(dat hij) schreeuwe(dat hij) schreeuwde
(dat wij) schreeuwen(dat wij) schreeuwden
(dat jullie) schreeuwen(dat jullie) schreeuwden
(dat gij) schreeuwet(dat gij) schreeuwdet
(dat zij) schreeuwen(dat zij) schreeuwden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
schreeuwschreeuwt
Participes
Participe présentParticipe passé
schreeuwend, schreeuwende(hebben) geschreeuwd

Exemples d’usage

Aan alle kanten renden schreeuwende mannen.
Er werd geschreeuwd en gevloekt.

Traductions

afrikaansskreeu
allemandschreien; rufen
anglaisscream; cry
catalancridar
créole jamaïcainshout
danoisskrige
espagnolgritar
espérantokrii
féringienskríggja
finnoishuutaa
françaiscrier
frison occidentalskreauwe; roppe
frison saterlandgalpje; kriete; broaskje; gilpe; gülpe; skräiwe; skreeuwe
italiengridare
latinboare
norvégienskrike
papiamentogrita
portugaisberrar; bradar; gritar
srananbari
suédoishojta; skria; skrika; skråla
tchèquevolat; křičet; vřískat; řvát
thaïร้อง
turcbağırmak
yidicheשרײַען