Information du mot surveilleren (néerlandais → espéranto: kontroli)

Synonymes: checken, controleren, nakijken, toezien

Parti du discoursverbe
Prononciation/sɵrveˈjerə(n)/
Césuresur·veil·le·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) surveilleer(ik) surveilleerde
(jij) surveilleert(jij) surveilleerde
(hij) surveilleert(hij) surveilleerde
(wij) surveilleren(wij) surveilleerden
(jullie) surveilleren(jullie) surveilleerden
(gij) surveilleert(gij) surveilleerdet
(zij) surveilleren(zij) surveilleerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) surveillere(dat ik) surveilleerde
(dat jij) surveillere(dat jij) surveilleerde
(dat hij) surveillere(dat hij) surveilleerde
(dat wij) surveilleren(dat wij) surveilleerden
(dat jullie) surveilleren(dat jullie) surveilleerden
(dat gij) surveilleret(dat gij) surveilleerdet
(dat zij) surveilleren(dat zij) surveilleerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
surveilleersurveilleert
Participes
Participe présentParticipe passé
surveillerend, surveillerende(hebben) gesurveilleerd

Exemples d’usage

De twee surveillerende agenten zagen rond half vier dat een groep mannen zich vervelend en luidruchtig gedroeg in het centrum van Hengelo.

Traductions

albanaiskontrolloj
allemandkontrollieren; nachsehen; überwachen; prüfen; nachprüfen; beaufsichtigen
anglaisaudit; check; supervise; collate; moderate; oversee; review; examine; vet
catalancomprovar; controlar; inspeccionar; revisar; verificar
danoiskontrolere
espagnolcontrolar; examinar; verificar
espérantokontroli
féringienkanna; hava eftirlit við
finnoistarkastaa
françaissurveiller; vérifier; contrôler
frison occidentalkontrolearje
frison saterlandkontrollierje; ätterkiekje; bewoakje; kontrollierje
italiencontrollare; verificare
papiamentochèk; kontrolá
portugaisconferir; fiscalizar; inspecionar; supervisionar
suédoisbesiktiga; kontrollera