Information du mot inzegenen (néerlandais → espéranto: konsekri)

Synonymes: consacreren, consecreren, wijden, inwijden, zegenen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɪnzeɣənə(n)/
Césurein·ze·ge·nen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) zegen in(ik) zegende in
(jij) zegent in(jij) zegende in
(hij) zegent in(hij) zegende in
(wij) zegenen in(wij) zegenden in
(jullie) zegenen in(jullie) zegenden in
(gij) zegent in(gij) zegendet in
(zij) zegenen in(zij) zegenden in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) inzegene(dat ik) inzegende
(dat jij) inzegene(dat jij) inzegende
(dat hij) inzegene(dat hij) inzegende
(dat wij) inzegenen(dat wij) inzegenden
(dat jullie) inzegenen(dat jullie) inzegenden
(dat gij) inzegenet(dat gij) inzegendet
(dat zij) inzegenen(dat zij) inzegenden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
zegen inzegent in
Participes
Participe présentParticipe passé
inzegenend, inzegenende(hebben) ingezegend

Traductions

allemandweihen; einweihen
anglaisconsecrate
catalanconsagrar
espagnolconsagrar
espérantokonsekri; malprofani
féringienvíga
françaisconsacrer