Information du mot concurreren (néerlandais → espéranto: konkuri)

Synonymes: meedingen, wedijveren, mededingen

Parti du discoursverbe
Prononciation/kɔŋkyˈreːrə(n)/, /kɔŋkɵˈreːrə(n)/
Césurecon·cur·re·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) concurreer(ik) concurreerde
(jij) concurreert(jij) concurreerde
(hij) concurreert(hij) concurreerde
(wij) concurreren(wij) concurreerden
(jullie) concurreren(jullie) concurreerden
(gij) concurreert(gij) concurreerdet
(zij) concurreren(zij) concurreerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) concurrere(dat ik) concurreerde
(dat jij) concurrere(dat jij) concurreerde
(dat hij) concurrere(dat hij) concurreerde
(dat wij) concurreren(dat wij) concurreerden
(dat jullie) concurreren(dat jullie) concurreerden
(dat gij) concurreret(dat gij) concurreerdet
(dat zij) concurreren(dat zij) concurreerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
concurreerconcurreert
Participes
Participe présentParticipe passé
concurrerend, concurrerende(hebben) geconcurreerd

Exemples d’usage

Eén wereld is te klein voor twee concurrerende rassen.

Traductions

allemandkonkurrieren; wetteifern; in Wettbewerb stehen; in Wettstreit stehen; sich mitbewerben
anglaiscompete
bas allemandkonkurreren
catalancompetir
danoiskonkurrere
espagnolcompetir; rivalizar
espérantokonkuri
féringienkappast
finnoiskilpailla
françaisconcourir; rivaliser
frison saterlandkonkurrierje; wädiewerje
portugaiscompetir; concorrer; rivalizar
roumainconcura; rivaliza; se întrece
russeбороться
tchèquesoupeřit; soutěžit