Information du mot veroveren (néerlandais → espéranto: konkeri)

Parti du discoursverbe
Prononciation/vəˈrovərə(n)/
Césurever·ove·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verover(ik) veroverde
(jij) verovert(jij) veroverde
(hij) verovert(hij) veroverde
(wij) veroveren(wij) veroverden
(jullie) veroveren(jullie) veroverden
(gij) verovert(gij) veroverdet
(zij) veroveren(zij) veroverden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verovere(dat ik) veroverde
(dat jij) verovere(dat jij) veroverde
(dat hij) verovere(dat hij) veroverde
(dat wij) veroveren(dat wij) veroverden
(dat jullie) veroveren(dat jullie) veroverden
(dat gij) veroveret(dat gij) veroverdet
(dat zij) veroveren(dat zij) veroverden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
veroververovert
Participes
Participe présentParticipe passé
veroverend, veroverende(hebben) veroverd

Exemples d’usage

In 900 veroverden de Arabieren Sicilië.
Egypte was al meer dan zestienhonderd jaar een koninkrijk toen het in 525 voor Christus door Cambyses veroverd werd.
Het is Ruslands doel om de hele regio Donecʹk te veroveren.

Traductions

afrikaansverower
allemanderobern; erringen
anglaisconquer
anglais (vieil anglais)gegan; oferwinnan
catalanconquerir; conquistar
danoiserobre
espagnolconquistar
espérantokonkeri; almiliti; militakiri
féringientaka; hertaka; leggja undir seg
françaisconquérir
galloisconcro
italienconquistare
latinprofligare; vincere
papiamentokonkistá
portugaisconquistar
roumainînvinge
suédoiserövra