Synonyme: gissen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /vərˈmudə(n)/ |
| Césure | ver·moe·den |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) vermoed | (ik) vermoedde |
| (jij) vermoedt | (jij) vermoedde |
| (hij) vermoedt | (hij) vermoedde |
| (wij) vermoeden | (wij) vermoedden |
| (jullie) vermoeden | (jullie) vermoedden |
| (gij) vermoedt | (gij) vermoeddet |
| (zij) vermoeden | (zij) vermoedden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) vermoede | (dat ik) vermoedde |
| (dat jij) vermoede | (dat jij) vermoedde |
| (dat hij) vermoede | (dat hij) vermoedde |
| (dat wij) vermoeden | (dat wij) vermoedden |
| (dat jullie) vermoeden | (dat jullie) vermoedden |
| (dat gij) vermoedet | (dat gij) vermoeddet |
| (dat zij) vermoeden | (dat zij) vermoedden |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| vermoedend, vermoedende | (hebben) vermoed |
| allemand | mutmaßen; vermuten; für wahrscheinlich halten |
|---|---|
| anglais | conjecture; surmise; guess |
| catalan | conjecturar |
| espagnol | conjeturar |
| espéranto | konjekti |
| féringien | ætla; meta; skjóta upp á |
| finnois | otaksua |
| français | conjecturer; prévoir; se douter de |
| frison saterland | gisje; fermoudje; foaruutsätte |
| portugais | conjeturar; supor |
| tchèque | domnívat se; hádat |