Information du mot aanpassen (néerlandais → espéranto: konformigi)

Synonymes: afstemmen, in overeenstemming brengen, rijmen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈampɑsə(n)/
Césureaan·pas·sen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) pas aan(ik) paste aan
(jij) past aan(jij) paste aan
(hij) past aan(hij) paste aan
(wij) passen aan(wij) pasten aan
(jullie) passen aan(jullie) pasten aan
(gij) past aan(gij) pastet aan
(zij) passen aan(zij) pasten aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanpasse(dat ik) aanpaste
(dat jij) aanpasse(dat jij) aanpaste
(dat hij) aanpasse(dat hij) aanpaste
(dat wij) aanpassen(dat wij) aanpasten
(dat jullie) aanpassen(dat jullie) aanpasten
(dat gij) aanpasset(dat gij) aanpastet
(dat zij) aanpassen(dat zij) aanpasten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
pas aanpast aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aanpassend, aanpassende(hebben) aangepast

Exemples d’usage

Heer Olivier was zo goed mijn salaris aan te passen aan de eisen des tijds.

Traductions

allemandin Übereinstimmung bringen; in Einklang bringen; anpassen; angleichen
anglaisfit
espérantokonformigi; alkonformigi