Information du mot bedingen (néerlandais → espéranto: kondiĉi)

Synonymes: als voorwaarde stellen, conditioneren, stipuleren

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈdɪŋə(n)/
Césurebe·din·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) beding(ik) bedong
(jij) bedingt(jij) bedong
(hij) bedingt(hij) bedong
(wij) bedingen(wij) bedongen
(jullie) bedingen(jullie) bedongen
(gij) bedingt(gij) bedongt
(zij) bedingen(zij) bedongen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bedinge(dat ik) bedonge
(dat jij) bedinge(dat jij) bedonge
(dat hij) bedinge(dat hij) bedonge
(dat wij) bedingen(dat wij) bedongen
(dat jullie) bedingen(dat jullie) bedongen
(dat gij) bedinget(dat gij) bedonget
(dat zij) bedingen(dat zij) bedongen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
bedingbedingt
Participes
Participe présentParticipe passé
bedingend, bedingende(hebben) bedongen

Exemples d’usage

Hij had bedongen dat hij het woord zou voeren.
Welke prijs dacht je te bedingen?

Traductions

allemandbedingen; zur Bedingung machen; voraussetzen
anglaisstipulate; condition
espagnolestipular
espérantokondiĉi
portugaisconvencionar; estipular