Synonymes: aanvoeren, bevelen, het bevel voeren
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /kɔmɑnˈdeːrə(n)/ |
| Césure | com·man·de·ren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) commandeer | (ik) commandeerde |
| (jij) commandeert | (jij) commandeerde |
| (hij) commandeert | (hij) commandeerde |
| (wij) commanderen | (wij) commandeerden |
| (jullie) commanderen | (jullie) commandeerden |
| (gij) commandeert | (gij) commandeerdet |
| (zij) commanderen | (zij) commandeerden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) commandere | (dat ik) commandeerde |
| (dat jij) commandere | (dat jij) commandeerde |
| (dat hij) commandere | (dat hij) commandeerde |
| (dat wij) commanderen | (dat wij) commandeerden |
| (dat jullie) commanderen | (dat jullie) commandeerden |
| (dat gij) commanderet | (dat gij) commandeerdet |
| (dat zij) commanderen | (dat zij) commandeerden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| commandeer | commandeert |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| commanderend, commanderende | (hebben) gecommandeerd |
| afrikaans | aanvoer |
|---|---|
| albanais | komandoj |
| allemand | befehlen; befehligen; gebieten; kommandieren; das Kommando haben über; steuern; beherrschen; in der Gewalt haben; Herr sein über |
| anglais | be in command; command |
| catalan | comandar |
| espagnol | acaudillar; mandar |
| espéranto | komandi |
| frison occidental | befelje |
| frison saterland | befeele; gebjoode; kommandierje |
| papiamento | komandá; manda |
| roumain | comanda; conduce |
| sranan | gi orda; komanderi |
| suédois | befalla; kommendera |