Synonymes: moeite doen, pogen, streven, zich beijveren, zijn best doen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈzukə(n)/ |
| Césure | zoe·ken |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) zoek | (ik) zocht |
| (jij) zoekt | (jij) zocht |
| (hij) zoekt | (hij) zocht |
| (wij) zoeken | (wij) zochten |
| (jullie) zoeken | (jullie) zochten |
| (gij) zoekt | (gij) zocht |
| (zij) zoeken | (zij) zochten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) zoeke | (dat ik) zochte |
| (dat jij) zoeke | (dat jij) zochte |
| (dat hij) zoeke | (dat hij) zochte |
| (dat wij) zoeken | (dat wij) zochten |
| (dat jullie) zoeken | (dat jullie) zochten |
| (dat gij) zoeket | (dat gij) zochtet |
| (dat zij) zoeken | (dat zij) zochten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| zoek | zoekt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| zoekend, zoekende | (hebben) gezocht |
| afrikaans | hom beywer; poog |
|---|---|
| allemand | trachten nach; sich anstrengen; sich bemühen; sich Mühe geben; bemüht sein; bestrebt sein; trachten |
| anglais | aim; attempt; endeavour; take steps; undertake; strive; set about; busy oneself about; try hard; exert oneself; bother |
| bas allemand | streaven |
| catalan | atrafegar‐se; esforçar‐se; intentar aconseguir; maldar |
| danois | bestræbe sig |
| espagnol | procurar; tratar de |
| espéranto | klopodi |
| féringien | gera sær ómak; royna |
| finnois | ponnistella |
| français | se démener |
| frison saterland | trachtje ätter; sik stängelje |
| polonais | starać się |