Information du mot buigen (néerlandais → espéranto: klini)

Synonymes: doen overhellen, neigen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈbœʏ̯ɣə(n)/
Césurebui·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) buig(ik) boog
(jij) buigt(jij) boog
(hij) buigt(hij) boog
(wij) buigen(wij) bogen
(jullie) buigen(jullie) bogen
(gij) buigt(gij) boogt
(zij) buigen(zij) bogen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) buige(dat ik) boge
(dat jij) buige(dat jij) boge
(dat hij) buige(dat hij) boge
(dat wij) buigen(dat wij) bogen
(dat jullie) buigen(dat jullie) bogen
(dat gij) buiget(dat gij) boget
(dat zij) buigen(dat zij) bogen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
buigbuigt
Participes
Participe présentParticipe passé
buigend, buigende(hebben) gebogen

Traductions

allemandneigen; hinneigen; beugen; verneigen; kippen
anglaisbend; incline
catalaninclinar
espagnolinclinar
espérantoklini
féringienhella; benda; boyggja
finnoiskallistaa
françaisincliner
frison saterlandnaigje; kaantje
tchèquesklonit; mít sklon; naklonit; nachýlit; naklánět